Für wen übersetzen wir?

Wir führen Übersetzungen in und aus gut 30 europäischen Sprachen aus

Städte und Gemeinden

Unternehmen im In- und Ausland

Anwälte und Notare

Privatkunden

Dolmetschen bei Konferenzen, Messen und Schulungen

Über uns

Eine gute Übersetzung ist eine Übersetzung, welche die ursprüngliche Nachricht genau wiedergibt. Gute Übersetzungen werden am besten von Leuten erledigt die sowohl in der Ursprungs- als auch in der Zielsprache tiefgreifende Kenntnisse haben. Dabei ist es besonders wichtig, daß die Zielsprache des Übersetzers auch seine Muttersprache ist, denn nur so ist eine qualitativ hochwertige Übersetzung gewährleistet. Deswegen werden bei uns alle Übersetzungen nur von Muttersprachlern mit entsprechenden Fachkenntnissen durchgeführt.

Leitung: Alicja Szybko-Streit
Allgemein ermächtigte Übersetzerin für die bulgarische, russische und ukrainische Sprache für alle Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Schleswig-Holstein. Dolmetscherin und Übersetzerin für die polnische Sprache allgemein beeidigt und ermächtigt für Gebiet des Landes Niedersachsen.